-
1 морской кодекс
Business: maritime code -
2 морской кодекс
maritime code, naval code -
3 Международный морской кодекс по твёрдым навалочным грузам
1) General subject: International Maritime Solid Bulk Cargoes Code (с 1 января 2011 должен заменить Code of Safe Practice for Solid Bulk Cargoes=BC Code, Кодекс безопасной практики перевозки навалочных грузов)2) Naval: IMSBC CodeУниверсальный русско-английский словарь > Международный морской кодекс по твёрдым навалочным грузам
-
4 военно-морской кодекс
Diplomatic term: naval war codeУниверсальный русско-английский словарь > военно-морской кодекс
-
5 международный морской кодекс
Универсальный русско-английский словарь > международный морской кодекс
-
6 международный морской кодекс перевозки опасных грузов
General subject: International maritime dangerous goods code (ИМО - IMO http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D1%80)Универсальный русско-английский словарь > международный морской кодекс перевозки опасных грузов
-
7 международный морской кодекс по опасным грузам (ММОГ)
Transport: IMDGУниверсальный русско-английский словарь > международный морской кодекс по опасным грузам (ММОГ)
-
8 национальный морской кодекс
Diplomatic term: national seamen's code (в отдельный странах)Универсальный русско-английский словарь > национальный морской кодекс
-
9 международный морской кодекс по опасным грузам
Transport: (ММОГ) IMDGУниверсальный русско-английский словарь > международный морской кодекс по опасным грузам
-
10 Международный морской кодекс по опасным грузам
Универсальный русско-немецкий словарь > Международный морской кодекс по опасным грузам
-
11 кодекс
1) (принципы чести, морали и т.п.) codeвсеобъемлющий кодекс поведения в области экономических отношений — comprehensive code of economic behaviour
международный кодекс поведения многонациональных / транснациональных корпораций — international code of conduct for transnational corporations
моральный кодекс — moral code, code of ethics
2) юр. (свод законов) code, law-bookморской кодекс — maritime / naval code
уголовно-процессуальный кодекс — code of criminal / penal procedure
трудовой кодекс, кодекс законов о труде, КЗОТ (Россия) — labour code
уголовный кодекс — criminal / penal code
типовой уголовный кодекс — standard criminal / penal code
кодекс поведения должностных лиц по поддержанию правопорядка — code of conduct for law enforcement officials
-
12 кодекс
-
13 кодекс
-
14 морской
1. saltморская соль; поваренная соль из морской воды — sea salt
2. naval3. sea; maritime; naval; nautical; seasideповреждение морской водой; повреждение в море — sea damage
4. marine5. maritime6. nautical -
15 Кодекс ОСПС
3.4 Кодекс ОСПС (ISPS Code): Международный кодекс по охране судов и портовых средств [1], состоящий из части «А» (положения которой рассматриваются как имеющие обязательную силу) и части «В» (положения которой рассматриваются как рекомендательные), принят 12 декабря 2002 г. резолюцией 2 Конференции Договаривающихся правительств Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 г. с поправками [2], которые могут быть внесены Международной морской организацией.
Источник: ГОСТ Р 53660-2009: Суда и морские технологии. Оценка охраны и разработка планов охраны портовых средств оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Кодекс ОСПС
-
16 кодекс морской перевозки опасных грузов
Русско-английский морской словарь > кодекс морской перевозки опасных грузов
-
17 кодекс морской перевозки опасных грузов
Русско-английский военно-политический словарь > кодекс морской перевозки опасных грузов
-
18 гражданский кодекс
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > гражданский кодекс
-
19 земельный кодекс
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > земельный кодекс
-
20 судебный кодекс
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > судебный кодекс
См. также в других словарях:
Кодекс ММОГ — МК МПОГ ММОГ Международный морской кодекс по опасным грузам Международный кодекс морской перевозки опасных грузов англ.: IMDG Code, International Maritime Dangerous Goods Code англ., морск., юр. Кодекс ММОГ Источник: http://www.cniimf.ru/test.htm … Словарь сокращений и аббревиатур
Морской протест — оформленное в установленном порядке официальное письменное заявление капитана (шкипера) морского или речного судна нотариусу или компетентным должностным лицам с целью обеспечения доказательств для защиты прав и законных интересов судовладельца в … Википедия
Кодекс торгового мореплавания Российской Федерации — федеральный закон «Кодекс торгового мореплавания Российской Федерации» Номер: 81 ФЗ Принятие: Государственной думой 31 марта 1999 года Одобрение: Советом федерации 22 апреля 1999 года Подписание: Президентом … Википедия
Кодекс уголовный — федеральный закон «Уголовный кодекс Российской Федерации» Номер: 63 ФЗ Принят: Государственной Думой 24 мая 1996 Одобрен: Советом Федерации 5 июня 1996 Подписан … Википедия
Кодекс ОСПС — 3.4 Кодекс ОСПС (ISPS Code): Международный кодекс по охране судов и портовых средств [1], состоящий из части «А» (положения которой рассматриваются как имеющие обязательную силу) и части «В» (положения которой рассматриваются как… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кодекс торгового мореплавания СССР — (КТМ) общесоюзный закон, в котором содержатся расположенные по определенной системе основные нормы советского права, регулирующие отношения, возникающие их торгового мореплавания. Под торговым мореплаванием в КТМ понимается деятельность,… … Большая советская энциклопедия
КОДЕКС ТОРГОВОГО МОРЕПЛАВАНИЯ СССР — – единый законодательный акт, содержащий в систематизированном виде нормы советского социалистического права, регулирующие правовые отношения, возникающие из торгового мореплавания. К. т. м. СССР был издан в 1929 г. В нём систематизированы… … Советский юридический словарь
Морской протест — 1. В случае, если во время плавания или стоянки судна имело место происшествие, которое может явиться основанием для предъявления к судовладельцу имущественных требований, капитан судна в целях обеспечения доказательств должен сделать заявление о … Официальная терминология
Кодекс торгового мореплавания РФ — систематизированный законодательный акт, регулирующий отношения, связанные с использованием судов для перевозки грузов, пассажиров, багажа и почты; промысла водных биологических ресурсов; разведки и разработки минеральных и других неживых… … Пограничный словарь
Морской порт — 1. Под морским портом понимается совокупность объектов инфраструктуры морского порта, расположенных на специально отведенных территории и акватории и предназначенных для обслуживания судов, используемых в целях торгового мореплавания,… … Официальная терминология
Морской порт — Под морским торговым портом понимается комплекс сооружений, расположенных на специально отведенных территории и акватории и предназначенных для обслуживания судов, используемых в целях торгового мореплавания, обслуживания пассажиров,… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право